系統維護公告

System maintenance

為進行全系統優化維護，本公司網站將於以下時段暫停服務。

Our company website will undergo system-wide maintenance and service

will be suspended during the following periods.

造成您的不便，敬請見諒

We apologize for any inconvenience.